La RAM trasformata in scheda WiFi per estrarre informazioni da un computer

Non è così. Arxiv pubblica le cosiddette bozze (i pre-prints) che non sono ancora state sottoposte al processo di revisione.
Quindi ci potrebbero essere anche errori.

Se poi pensi che tutti ci possono pubblicare scrivi un articolo ridicolo o serio e postalo qui
https://arxiv.org/help/submit

e facci sapere. Può farlo anche tuo cuggino.

Ma anche no, durante il normale funzionamento ogni computer emette radiazioni elettromagnetiche incontrollate, che possono essere captate anche a distanze di metri, prassi comune a certi livelli (spionaggio industriale e servizi segreti, ed esempio). Tu parli di certificazioni a livello consumer, per l'interferenza tra varie apparecchiature, che poco c'entrano con gli aspetti trattati nell'articolo (seppur in modo un po' accozzato), ossia lo spionaggio.

Che poi, per dirla tutta, le certificazioni riguardanti la compatibilità elettromagnetica (EMC) sono appunto relative alla compatibilità elettromagnetica, ossia all'interazione (ed interferenze) tra il dispositivo e quelli circostanti, e con se stesso (non è il primo caso di autoradio cinese all-in-one che emette radiazioni che disturbano la propria ricezione GPS, se si posiziona l'antenna vicino all'autoradio ).
Mica le regole EMC dicono che "non devono verificarsi emissioni", ma appunto solo che queste non devono disturbare ed interferire con altri apparati nei dintorni, e neanche con lo stesso apparato.

Non per niente a certi livelli i computer sono certificati "tempest", ed hanno un costo decisamente elevato, altro che le regole EMC EMI

Per il WiFi, ok, è uno standard, ma tuttavia una trasmissione ad una determinata frequenza, captabile da un ricevitore opportunamente configurato, non richiede "standard", basta che chi riceve sappia cosa deve ricevere e configura di conseguenza i vari apparati in ricezione
In altre parole, se il trasmettitore è il mio ed il ricevitore anche, non mi importa nulla degli standard, li "accoppio" opportunamente